go home to mama перевод

• expr AmE infml
  I've had it. I'm going home to mama — Мне такая жизнь надоела. Я возвращаюсь домой
  She left him and went home to mama — Она бросила его и вернулась в отчий дом

• go home:    идти домой
• home to go to:    n infml Haven't you got a home to go to? — У тебя что, своего дома нет? It's not as if he hadn't a home of his own to go to — У него, конечно, было место, где он мог приклонить голову
• everybody go home:    Все по домам